1
00:01:08,460 --> 00:01:15,180
Goedemorgen, Mino-san. Goedemorgen, Nami-chan.
Ik heb er te veel van gemaakt, maar als je wilt, eet het dan op.

2
00:01:15,860 --> 00:01:16,920
Bedankt zoals altijd.

3
00:01:19,360 --> 00:01:20,420
Ziet er heerlijk uit.

4
00:01:33,940 --> 00:01:36,260
Het is altijd beter dan Mino's rapport.

5
00:01:39,480 --> 00:01:41,260
Zullen we vandaag samen gaan lunchen?

6
00:01:41,780 --> 00:01:48,700
Een nieuw pastarestaurant op 4th Street heeft een leuke sfeer.
Dat is waar ik vandaag de dag om bekend sta.

7
00:01:48,700 --> 00:01:54,940
Het spijt me, maar mijn moeder komt hier vandaag, dus ik moet dit doen.
Ik moet later naar buiten komen.

8
00:01:54,940 --> 00:02:01,780
Ik zie het, ik zie het. Volgende keer nodig ik je weer uit.

9
00:02:01,780 --> 00:02:06,760
Alsjeblieft, ik krijg dit later. Ja, ik wil graag je indrukken horen.
Laat mij

10
00:02:15,080 --> 00:02:16,840
De heer Ri woont in dezelfde bedrijfswoning.

11
00:02:17,860 --> 00:02:22,520
Attent zijn Dit is de enige plek in mijn leven in een bedrijf waar ik op een vriendelijke manier met anderen kan praten.
Het zal gedaan worden.

12
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
WHO?

13
00:05:40,630 --> 00:05:45,370
Rino-san, wat is er op dit moment met je man aan de hand?

14
00:05:46,910 --> 00:05:52,710
Het lijkt erop dat ik vandaag niet naar huis kan vanwege werk, dus je vriend bedriegt mij ook.

15
00:05:52,710 --> 00:05:59,710
Geloof je nog steeds serieus dat een man vreemdgaat?

16
00:06:00,630 --> 00:06:01,790
Wat is er gebeurd?

17
00:06:02,430 --> 00:06:06,410
Het is raar, meneer. Jij bent het die raar is.

18
00:06:07,640 --> 00:06:09,440
Ik geloof dat hij een man is

19
00:06:09,440 --> 00:06:16,160
Ja

20
00:06:16,160 --> 00:06:21,640
Ik kan het op geen enkele manier tegenhouden.

21
00:06:21,640 --> 00:06:25,540
O

22
00:06:25,540 --> 00:06:31,920
Dat is grappig.

23
00:06:31,920 --> 00:06:34,100
Het is niet gek.

24
00:07:14,700 --> 00:07:17,640
Wat bedoel je met een wereld zonder mannen?

25
00:07:20,080 --> 00:07:20,560
Al

26
00:07:20,560 --> 00:07:30,340
vroeg

27
00:07:30,340 --> 00:07:31,340
Laten we naar buiten gaan

28
00:08:33,929 --> 00:08:34,929
Bedankt voor het kijken.

29
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
Ja, dus

30
00:16:29,900 --> 00:16:31,760
Ik weet dat jij het bent, toch?

31
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
Hoe was het?

32
00:32:24,560 --> 00:32:26,440
Nami-chan, wat is er?

33
00:32:47,400 --> 00:32:54,300
Eerlijk gezegd kon ik het gezicht van de persoon van gisteren niet zien.
is raar

34
00:32:54,300 --> 00:32:59,120
Ze ziet eruit alsof ze in de problemen zit, en het is hetzelfde als altijd.
aan haar

35
00:32:59,120 --> 00:33:03,420
ik was in de war

36
00:33:03,420 --> 00:33:09,800
Jij bent ook bij mij, toch?

37
00:33:16,810 --> 00:33:18,810
Laten we elkaar nog eens ontmoeten als je gewoon komt

38
00:33:45,930 --> 00:33:51,450
Bedriegt jouw vriend jou ook niet?
Hetzelfde

39
00:33:51,450 --> 00:34:01,410
liegen

40
00:34:01,410 --> 00:34:05,010
Dat is een leugen

41
00:34:36,560 --> 00:34:43,500
Wat is er gebeurd? Ik ben blij dat je zo plotseling kwam.

42
00:34:43,500 --> 00:34:50,460
Dat klopt, in de ochtend

43
00:34:50,460 --> 00:34:57,320
Dat vroeg ik me af, maar er gebeurde iets met Nami-chan.

44
00:34:57,320 --> 00:35:04,140
Je hebt mij gebeld.

45
00:35:04,140 --> 00:35:05,140
Sch

46
00:35:06,280 --> 00:35:07,280
Wat is er gebeurd?

47
00:35:07,680 --> 00:35:08,680
Over wie heb je het?

48
00:35:11,460 --> 00:35:13,020
Hij is een egoïstisch persoon.

49
00:35:16,780 --> 00:35:20,740
Hé, Nami-chan.

50
00:35:30,020 --> 00:35:32,300
Wacht even, alstublieft.

51
01:08:19,279 --> 01:08:20,279
Een wezen riep

52
01:09:01,710 --> 01:09:02,710
Heb je het gemerkt?

53
01:09:05,590 --> 01:09:12,529
Rina-san, hoe herinner ik het me?

54
01:09:12,529 --> 01:09:13,569
Nee?

55
01:09:20,529 --> 01:09:27,430
We zijn samen, ik en ik

56
01:09:27,430 --> 01:09:30,330
Hé in mij

57
01:09:32,490 --> 01:09:38,450
Er is nog een ik waar ik niets van weet.

58
01:09:38,450 --> 01:09:44,189
dubbele persoonlijkheid 2

59
01:09:44,189 --> 01:09:51,149
Zwaar persoon echtgenoot

60
01:09:51,149 --> 01:09:57,490
Weet je dat ik twee keer zo groot ben als jij en ik?

61
01:10:03,820 --> 01:10:09,460
Op een dag zag ik dat mijn man mij bedroog.

62
01:10:09,460 --> 01:10:15,900
Op dat moment was ik zo van streek dat ik het niet meer kon begrijpen.

63
01:10:15,900 --> 01:10:22,300
Ik kon het niet eens aan mijn man vertellen, en toen kwam hij naar buiten.

64
01:10:22,300 --> 01:10:28,240
de geest van iemand anders

65
01:10:28,240 --> 01:10:32,780
Als het om kracht gaat

66
01:10:33,710 --> 01:10:40,030
Ik wilde naakt zijn met een vreemde.
Laten we praten

67
01:10:40,030 --> 01:10:45,390
Geen man, een vrouw anders dan een man

68
01:10:45,390 --> 01:10:51,490
Eigenlijk zag ik het gisteren ook.

69
01:10:51,490 --> 01:10:58,350
Mijn man denkt er waarschijnlijk zo over, en ik ook.

70
01:10:58,350 --> 01:11:01,850
Misschien wel.

71
01:11:03,720 --> 01:11:10,560
Maar ik voelde me een vrouw.

72
01:11:10,620 --> 01:11:14,640
Ik ga liegen.

73
01:11:14,640 --> 01:11:19,940
Ik was blij, hè?

74
01:11:22,600 --> 01:11:28,280
Ik heb altijd van je gehouden, Nami-chan.

75
01:11:28,280 --> 01:11:30,780
Rino-san

76
01:11:33,520 --> 01:11:34,260
ik...

77
01:11:34,260 --> 01:11:42,060
Al

78
01:11:42,060 --> 01:11:43,620
De man is gori gori

79
01:13:59,120 --> 01:14:00,120
Ach...

80
01:22:02,060 --> 01:22:07,700
Een wond zo intens en diep dat het voelde alsof mijn hele lichaam smolt.

81
01:22:07,700 --> 01:22:13,520
Ik had niets te winnen van mijn man.

82
01:22:13,520 --> 01:22:17,940
Ik herinnerde me de opwinding en het zoete gevoel.

83
01:22:42,760 --> 01:22:46,160
Ik wilde jou ook ontmoeten.

84
01:23:14,550 --> 01:23:15,950
Oja

85
01:23:15,950 --> 01:23:24,790
S

86
01:23:24,790 --> 01:23:27,230
Mi

87
01:23:27,230 --> 01:23:32,170
Na

88
01:23:32,170 --> 01:23:41,150
Sai

89
01:32:00,330 --> 01:32:04,790
Voordat we het wisten, zaten we in een motel in de buitenwijken.

90
01:32:17,130 --> 01:32:23,690
Ik ben niet verrast door deze situatie.
Het was.

91
01:34:08,460 --> 01:34:09,460
Ach...

92
01:56:42,730 --> 01:56:43,770
Misschien kan ik niet meer terug.

93
01:56:44,750 --> 01:56:45,750
Is het niet goed?

94
01:56:46,110 --> 01:56:47,110
Zelfs als ik niet terugga.

